Zásady ochrany osobných údajov

Stručne

• Spracúvame len tie údaje, ktoré nám pošleš cez formulár alebo e-mailom.
• Tvoje údaje používame len na odpoveď, ponuku alebo dohodnutie ukážky.
• Tvoj dopyt uchovávame najviac 30 dní, potom ho vymažeme.
• Analytický súbor cookie (Google Analytics) používame, len ak súhlasíš. Reklamný sledovací kód na webe nie je.

Kto spracúva tvoje údaje?

Prevádzkovateľ osobných údajov:

Obchodné meno

Dél-Alföldi Innovációs Kft.

Sídlo

1221 Budapest, Magdolna u. 6.

Číslo v obchodnom registri

01-09-416915

Daňové číslo

25132254-2-43

E-mail

hello@hostaid.hu

Telefón

+36 30 739 8599

Tieto zásady sa vzťahujú na web hostaid.hu, jeho formuláre a e-maily zaslané na adresu hello@hostaid.hu.

Aké údaje, na čo a ako dlho?

Žiadosť o ponuku, žiadosť o ukážku alebo správa cez formuláre na webe či e-mailom:

• Údaje: meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, údaje o ubytovaní, bytovom dome alebo nehnuteľnosti (napríklad adresa, veľkosť, kapacita), tvoja správa a prípadne priložené fotky.
• Účel: aby sme ti mohli odpovedať, poslať ponuku alebo dohodnúť ukážku.
• Právny základ: pri žiadosti o ponuku a ukážku vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na tvoju žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR), pri všeobecnej otázke náš oprávnený záujem, aby sme ti mohli odpovedať (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Doba uchovávania: najviac 30 dní, potom ich vymažeme.

Ak z dopytu vznikne zmluva, údaje potrebné na zmluvu uchovávame počas jej trvania a potom počas doby stanovenej právnymi predpismi (napríklad maďarským zákonom o účtovníctve).

Ochrana formulára pred zneužitím:

• Údaje: kód vytvorený z tvojej IP adresy a čas odoslania. Z toho vidíme, keď z jednej adresy prichádza priveľa správ.
• Právny základ: náš oprávnený záujem na ochrane webu a našej e-mailovej schránky (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
• Doba uchovávania: po 10 minútach ich už nepoužívame a pri ďalšom odoslaní ich vymažeme.

Technické záznamy:

• Poskytovateľ hostingu kvôli prevádzke a bezpečnosti servera zaznamenáva požiadavky (IP adresa, čas, otvorená adresa, prehliadač). My ich na identifikáciu návštevníkov nepoužívame.
• Doba uchovávania: podľa pravidiel poskytovateľa hostingu.

Cookies a externí poskytovatelia

Písma a ikony sa načítavajú z nášho vlastného servera. Reklamné ani sociálne sledovacie kódy na webe nie sú. K externému poskytovateľovi sa údaje dostanú, len ak súhlasíš s meraním návštevnosti.

Meranie návštevnosti (Google Analytics):

• Údaje: pseudonymizované údaje o používaní (otvorené stránky, čas strávený na webe, typ prehliadača a zariadenia, približná krajina a mesto, odkiaľ si prišiel) a náhodný identifikátor v cookies začínajúcich na _ga. Google Analytics tvoju IP adresu neukladá.
• Účel: vidieť, ktoré stránky sa čítajú a čo musíme zlepšiť. Na reklamu ani profilovanie ich nepoužívame.
• Právny základ: tvoj súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Merací kód a cookie sa načítajú, len ak na lište dole na stránke zvolíš „Prijať“.
• Doba uchovávania: cookies zostávajú v prehliadači najviac 2 roky, Google Analytics uchováva údaje najviac 14 mesiacov.
• Odvolanie: súhlas môžeš kedykoľvek odvolať tlačidlom „Nastavenia cookies“ dole na stránke, cookies potom vymažeme. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť skoršieho merania.

Tvoju voľbu ohľadom cookies a nastavenie prepínača cien bez DPH/s DPH ukladáme do lokálneho úložiska tvojho prehliadača. K nám sa nedostanú a v prehliadači ich môžeš kedykoľvek vymazať.

Kto má prístup k tvojim údajom?

Len tí naši pracovníci, ktorí vybavujú tvoj dopyt. Tvoje údaje nepredávame a nikomu ich neposkytujeme na reklamné účely.

Sprostredkovateľ (hosting a e-mail):

Názov

Websupport Magyarország Kft.

Sídlo

1119 Budapest, Fehérvári út 97–99.

E-mail

info@mhosting.hu

Sprostredkovateľ (meranie návštevnosti, len s tvojím súhlasom):

Názov

Google Ireland Limited

Sídlo

Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland

ID merania

G-S2CQWZHN98

Údaje sa môžu dostať aj do Spojených štátov. Google je certifikovaným účastníkom rámca EÚ – USA na ochranu údajov (Data Privacy Framework), preto prenos prebieha s primeranou ochranou.

Bezpečnosť údajov

Web aj formulár fungujú len cez šifrované spojenie (HTTPS). K odoslaným údajom majú prístup len tí naši pracovníci, ktorí ich potrebujú na vybavenie dopytu.

Tvoje práva

Kedykoľvek nás môžeš požiadať, aby sme:

• ti povedali, aké tvoje údaje spracúvame, a poskytli ti ich kópiu;
• opravili nesprávny údaj;
• vymazali tvoje údaje alebo obmedzili ich spracúvanie;
• odovzdali ti tebou poskytnuté údaje v strojovo čitateľnom formáte;
• prestali spracúvať tvoje údaje, ak ich spracúvame na základe nášho oprávneného záujmu (námietka).

Svoju žiadosť môžeš poslať na adresu hello@hostaid.hu. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa chceš sťažovať

Prosíme, najprv nám napíš, aby sme to mohli vyriešiť. Sťažnosť môžeš podať aj na maďarskom Národnom úrade pre ochranu údajov a slobodu informácií (NAIH) alebo sa obrátiť na súd; žalobu môžeš podať aj na súde podľa miesta svojho bydliska.

NAIH

1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Korešpondenčná adresa

1363 Budapest, Pf. 9.

E-mail

ugyfelszolgalat@naih.hu

Web

naih.hu

Zmeny

Ak sa tieto zásady zmenia, novú verziu zverejníme tu, s dátumom účinnosti.